Dans les montagnes spectaculaires
de la Columbie-Britannique, au Canada,
une avalanche inattendue sépare Jasper de sa copine Ruby.
Elle retrouve sa trace et lance son équipage
de chiens de traîneau sur la piste des montagnes,
bien déterminée à ramener le chiot perdu.
De nombreux périls naturels les attendent
dans les étendues sauvages,
mais il existe un autre ennemi: les braconniers!

Traduit de l'anglais par Françoise Keating
 

Bientôt disponible!

Pendant leurs vacances d'été au fin fond de la forêt dense
du nord-ouest de l'Île de Vancouver, Jasper et Ruby doivent
interrompre leur voyage en canoë de façon inattendue
à cause d'une pluie de météores spectaculaire!
Une crue soudaine en résulte et nos deux héros
découvrent une gravure rupestre des Premières Nations
oubliée depuis longtemps.
La gravure révèle des indices mystérieux
et une aventure passionnante commence pour découvrir
les secrets du pétroglyphe.